Isn't that after the bomb scare, when they ask if the dogs ever have colds, and Dana says no?

Yes, it is! As soon as you said that I suddenly heard Dan saying that line inside my head. Good spot, Signe.

(And, in my defense, it's been months since I've watched any SN, so you should pity me instead of mocking me.)