![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
I'm replying here because I know how I feel about it, but I don't know if that's a "just-me" thing or a "generally-Aussie" thing.
We're a very Western country, regardless of our hemisphere (still a member of the Commonwealth, strong Brit background, large US influence in pop culture) and those snowy traditions go hand in hand with the roast for Christmas and the songs and... Hmmm. It's funny when you think about it. I don't know if "strange" is the right word. Because you grow up taking it for granted that most UK/US Christmas traditions are around cold weather (I mean, the fact that I love singing "Baby, It's Cold Outside" when it's usually over 90F shows that I don't really have a problem with it).
...but at the same time, the snowy winter isn't really an Australian thing either. Oh, sure, there are places (mostly up high and used for skiing) where it regularly snows, but we don't have the snow that US/UK get. Our winters here (Melbourne) are overcast and rainy, and usually around 5C-14C most days. Canberra was cold, but "cold" is -5C to 12C (cold enough for frost, but snow is a freak occurance). Winter here isn't feet of snow and blizzards -- it's overcast and a need for a jacket, not chains on the tyres.
And that was totally off-topic. But I was going to say that most modern Christmas songs aren't strictly about winter (Baby it's cold utside, Winter Wonderland, White Christmas, etc, are all older tuneS) so it translates pretty well. Doctor Who christmas specials are always snowy, but it just sits in that cultural-gap spot in your head, the one that says, "the UK is a cold place to live". (In fact, that's probably the main impact: a mental assumption that UK/US are cold due to all the winter-during-out-summer reminders.)
Having said all that, one of my favourite Australian summer songs is Sunny Cowgirls' "Summer" which really sums up that feeling of summer, the relief of warmth coming back, the heat coming, the social season coming on, the stretch of school holidays. It's a little more bush than my actual life (wetsuits, dams and tanks aren't part of my summer, but thongs-on-bitumen and hot seatbelts and running through sprinklers will always be summer memories for me) but that thrill of looking forward to the hot weather even though you know there's things that you'll bitch about -- it's the feel of summer.
That's always been a moment of dissonance, actually. Not the Christmas-in-winter thing but the school holidays thing. For me, Christmas/Summer holidays were always the same stretch of six week break growing up. You look forward to Christmas because it's summer and the year's over and a new year will begin. (So having a short Christmas break feels odd to me. Having New Year's in the cold feels strange. Even though New Years was originally a celebration through the winter, getting ready for the next harvest thing, that's not how it falls on my calendar. New Years has always been the height of summer, hot weather and sunlight until 8.30pm and celebrating getting through the cold times months ago.)